Perpustakaanmu tetap di perangkatmu
Stellata menyimpan di perangkatmu tautan yang kamu simpan, beserta judul, deskripsi, gambar pratinjau, catatan, status disukai, dan tandanya, juga proyek dan pengaturanmu. Aplikasi dan ekstensi berbaginya menyimpan data ini di ruang yang hanya bisa diakses keduanya. Video, PDF, dan buku yang kamu simpan juga tersimpan dengan cara yang sama, dan buku dibuka di pembaca milik Stellata sendiri, yang tidak memuat apa pun dari internet. Pemberian tanda, tema, analisis gambar, dan pencarian tautan terkait berjalan di perangkatmu. Semua ini tidak pernah dikirim kepada kami.
iCloud dan proyek bersama
Jika Selaras iCloud aktif (secara bawaan memang aktif) dan kamu masuk ke iCloud, perpustakaanmu diselaraskan melalui CloudKit milik Apple ke basis data iCloud pribadimu, yang tidak bisa kami akses. Kamu bisa mematikannya di Pengaturan → Selaras iCloud. Jika kamu membagikan proyek, proyek itu dibagikan melalui CloudKit: orang yang kamu undang melihat tautannya serta nama yang tampil di samping tautan yang ditambahkan setiap orang, dan layar berbagi Apple menampilkan siapa saja yang sudah bergabung. Mengundang teman bekerja dengan cara yang sama: tautan undanganmu adalah berbagi CloudKit milikmu sendiri, teman yang membukanya di Stellata bergabung ke dalamnya, dan Stellata hanya menghitung berapa orang yang sudah bergabung, serta memeriksa apakah kamu bergabung lewat undangan teman, untuk menambah tautan ke paket gratismu. Jika kamu membagikan galaksimu di Pengaturan → Galaksi Teman-teman, Stellata menyimpan salinannya di basis data iCloud pribadimu dan membagikannya melalui CloudKit, hanya untuk dilihat, lewat tautan yang masing-masing hanya bisa dibuka oleh satu teman. Berbagi berlaku dua arah: saat kamu membuka tautan teman, Stellata juga membagikan galaksimu kepadanya dengan cara yang sama. Salinan itu berisi nama yang kamu berikan untuk galaksimu, jika kamu memberinya nama, dan hingga 2.000 simpanan web terbarumu: untuk masing-masing, tautan, judul, deskripsi, situs, pembuat, tanda, tanggal kamu menyimpannya, alamat gambar dan videonya, sebuah gambar kecil, serta data yang dipakai Stellata untuk menemukan simpanan yang mirip. Salinan itu tidak pernah berisi catatanmu, nama proyekmu, foto atau berkas milikmu sendiri, simpanan di luar paket gratis, simpanan bertanda NSFW, atau simpanan di proyek yang disembunyikan dari perpustakaanmu atau yang dibagikan orang lain kepadamu. Teman yang membuka tautanmu melihat simpanan-simpanan ini dan bisa menyimpan yang mana pun ke perpustakaannya sendiri, dan tampilannya mengikuti galaksimu saat berubah. Di tempat yang sama, kamu bisa menghapus teman, sehingga galaksimu hilang dari perangkatnya, atau berhenti berbagi dengan semua orang. Galaksi teman yang kamu kunjungi tetap ada di perangkatmu sampai kamu keluar darinya. Apple menyediakan iCloud menurut ketentuan dan kebijakan privasinya sendiri.
Pratinjau, video, dan impor
Untuk menampilkan pratinjau, Stellata menghubungi situs tujuan tautan (misalnya YouTube, Instagram, atau X) dan layanan yang dipakai situs itu untuk mengirim gambar dan video. Memutar video atau postingan di dalam aplikasi memuat pemutar milik situs itu sendiri. Seperti kunjungan ke situs web mana pun, situs-situs ini menerima alamat IP-mu dan alamat yang diminta, dan pemutarnya dapat menyimpan cookie. Kebijakan privasi mereka masing-masing berlaku.
Untuk menaruh simpanan di Bumi, Stellata mencari tahu lokasinya di perangkatmu, dari kata-katanya, tautannya, halamannya, atau tempat foto atau videonya diambil. Jika semua itu menyebut titik tertentu, seperti alamat, kafe, atau tempat terkenal, Stellata menanyakan lokasinya ke Peta Apple dengan hanya mengirim beberapa kata itu, tidak pernah tautannya atau apa pun lainnya dari perpustakaanmu; mencari tempat sendiri juga bekerja dengan cara yang sama. Kebijakan privasi Apple berlaku.
Saat video diputar di Stellata, fitur Dengarkan mengenali lagunya dengan mengirim sidik jari audio dari suaranya ke layanan Shazam milik Apple, yang tidak bisa dipakai untuk membuat ulang suara itu sendiri; ucapan di dalam video ditulis di perangkatmu. Untuk video TikTok, Stellata membaca nama lagu dari halaman postingannya lalu menanyakannya ke iTunes Search milik Apple dengan hanya mengirim judul dan artis lagu itu. Kamu bisa mematikan fitur Dengarkan di Pengaturan → Video. Menambahkan bahan resep ke Pengingat, acara ke kalendermu, atau lagu-lagu proyek ke playlist Apple Music hanya terjadi saat kamu memintanya, di Pengingat, kalender, atau perpustakaan Apple Music milikmu sendiri. Kebijakan privasi Apple berlaku.
Fitur Berpikir Lantang mendengarkan lewat mikrofon hanya setelah kamu mengetuk mik di Cari, dan berhenti saat kamu mengetuknya lagi atau keluar dari Cari. Ucapanmu diubah menjadi kata-kata di perangkatmu oleh pengenalan suara milik Apple, untuk menemukan simpananmu; baik suara maupun kata-katanya tidak keluar dari perangkatmu, dan suaranya tidak disimpan. Saat pertama kali dipakai, perangkatmu mungkin mengunduh model pengenalan suara Apple untuk bahasamu dari Apple.
Berkas dan folder yang kamu impor, seperti unduhan postingan tersimpan dari Instagram atau Reddit, daftar tautan, atau vault Obsidian, dibaca di perangkatmu; berkas Instagram dan Reddit itu diminta di situs mereka masing-masing. Untuk membawa masuk favorit seorang anggota DeviantArt, Stellata membacanya dari feed publik DeviantArt dengan hanya mengirim nama yang kamu ketik. Setelah impor, Stellata mengambil pratinjau tautan baru seperti dijelaskan di atas. Fitur Salin ke Obsidian menulis simpananmu, beserta gambar dan catatannya, hanya ke vault yang kamu pilih.
Fitur Salin ke Notion tidak aktif sampai kamu menghubungkan Notion di Pengaturan → Salin ke Notion. Saat menghubungkan, halaman masuk milik Notion sendiri dibuka lewat perantara kecil milik kami yang berjalan di Cloudflare, yang memegang kunci koneksi Notion milik Stellata: perantara itu meneruskan kode masuk, dan akses yang diberikan Notion untuknya, antara Notion dan aplikasi saat keduanya dibuat, dan tidak menyimpan atau mencatat apa pun. Seperti layanan hosting mana pun, Cloudflare menerima alamat IP setiap permintaan. Akses itu disimpan di Rantai Kunci perangkatmu. Setelah itu, Stellata mengirim simpananmu dari perangkatmu langsung ke Notion, masing-masing dengan judul, tautan, situs, tanda, proyek, catatan, tanggal disimpan, dan gambarnya, ke basis data tersendiri di ruang kerja yang kamu pilih, dan hanya mengubah atau memindahkan ke tempat sampah halaman yang dibuatnya sendiri di sana. Kebijakan privasi Notion berlaku untuk apa yang kamu salin ke sana. Kamu bisa memutuskan koneksi kapan saja di Pengaturan → Salin ke Notion; yang sudah ada di Notion tetap ada sampai kamu menghapusnya di sana.
Meja dan kartu
Meja tidak aktif sampai kamu menyalakannya di Pengaturan → Meja, yang akan meminta akses jaringan lokal. Selama Meja aktif dan Stellata terbuka, ponselmu memberi tahu ponsel di sekitar bahwa Stellata sedang terbuka, tanpa namamu atau isi perpustakaanmu. Saat kamu membuka Meja, ponsel di sekitar dapat melihat nama yang kamu tampilkan di sana, pengenal acak, dan jumlah tautanmu. Saat kamu membawa perpustakaan atau beberapa proyek, judul, tautan, tanda, data kemiripan, dan thumbnail kecil dari yang kamu bawa dikirim ke orang lain di meja melalui koneksi langsung yang terenkripsi; gambar ukuran penuh hanya dikirim saat seseorang mengambil tautan itu. Siapa pun di meja dapat menyimpan tautan atau kartu berisi yang kamu bawa, dan salinan itu tidak bisa ditarik kembali setelah kamu pergi. Jika kamu memakai Bagikan kartuku, berkas yang kamu kirim berisi informasi yang sama untuk tautan di dalamnya.
Formulir masukan
Pengaturan → Masukan adalah cara menghubungi kami, dan tidak ada yang terkirim sampai kamu mengetuk Kirim. Yang terkirim adalah kata-kata yang kamu tulis, jenis pesan yang kamu pilih dari tiga pilihan, versi aplikasi, dan bahasanya. Tidak ada yang lain: tanpa nama, akun, alamat email, atau apa pun tentang tautan dan perpustakaanmu.
Pesan tidak dikirim lewat Mail, yang akan mengirimnya dari alamatmu sendiri dan tidak berfungsi di ponsel tanpa akun email. Aplikasi mengirim pesan ke server kecil milik kami yang berjalan di Cloudflare, yang menyimpannya dan meneruskannya kepada kami lewat email. Agar balasan kami bisa sampai kembali kepadamu, pesan pertamamu memulai sebuah percakapan: sebuah kode acak dan sebuah kunci, yang dibuat di perangkatmu dan disimpan di iCloud milikmu agar perangkatmu yang lain juga memilikinya; hanya perangkatmu yang bisa membaca percakapan itu. Aplikasi juga memberikan kepada server token push yang ditetapkan Apple untuk perangkatmu, agar balasan kami bisa datang sebagai pemberitahuan melalui layanan push Apple. Balasan kami disimpan bersama pesanmu dan muncul di Pengaturan → Masukan. Seperti layanan hosting mana pun, Cloudflare menerima alamat IP setiap permintaan.
Di halaman itu, Hapus Percakapan menghapus pesanmu, balasan kami, dan token push dari server, dan percakapan yang selama setahun tidak mendapat pesan dari siapa pun akan terhapus dengan sendirinya. Versi Stellata sebelum 1.10 menyerahkan pesan ke Formspree, layanan formulir yang mengubahnya menjadi email untuk kami dan menyimpan salinannya di akun Formspree kami, beserta alamat email jika kamu mengetiknya.
Pembelian
Apple menangani semua pembayaran Stellata Unlimited. Aplikasi menanyakan pembelianmu kepada Apple dan mengingat paketmu di perangkat. Kami tidak pernah melihat detail pembayaranmu. Kamu bisa mengelola atau membatalkan langganan di pengaturan Akun Apple; menghapus aplikasi tidak membatalkannya.
Pelacakan, diagnostik, dan situs ini
Stellata tidak memiliki iklan, analitik, atau pelacakan, dan kami tidak menjual atau membagikan informasimu. Seperti kebanyakan aplikasi, Stellata menulis pesan teknis ke log sistem perangkatmu, yang bisa berisi alamat dan judul tautan yang kamu simpan; pesan ini tetap di perangkatmu, kecuali kamu memilih membagikan data diagnostik, misalnya kepada Apple. Jika di Pengaturan iOS kamu mengizinkan berbagi dengan pengembang aplikasi, Apple dapat membagikan laporan crash dan statistik penggunaan kepada kami dalam bentuk yang tidak mengidentifikasimu.
Situs web ini tidak memakai cookie, analitik, atau pelacak, dan tidak menyimpan apa pun di browsermu; bahasa yang kamu pilih menjadi bagian dari alamat halaman. Situs ini dihosting di GitHub Pages, dan GitHub menerima alamat IP serta informasi browser pengunjung untuk menayangkan dan mengamankan situs.
Penyimpanan dan penghapusan
Perpustakaanmu tetap di perangkat sampai kamu menghapusnya atau menghapus aplikasinya. Hapus tautan satu per satu, atau gunakan Pengaturan → Hapus semua tautan untuk menghapus semua tautan dan proyek; jika Selaras iCloud aktif, penghapusan sampai ke perangkatmu yang lain saat online. Mematikan penyelarasan atau menghapus aplikasi tidak menghapus data yang sudah ada di iCloud; untuk menghapusnya, gunakan Hapus semua tautan saat penyelarasan aktif, atau kelola penyimpanan Stellata di pengaturan iCloud. Perpustakaanmu juga tetap ada di cadangan perangkat sampai cadangan itu diganti.
Beberapa salinan berada di tempat lain: berkas cadangan dan daftar tautan yang kamu ekspor, kartu yang kamu simpan (hapus di Kartu tersimpan), proyek bersama, galaksi yang kamu bagikan dan apa pun yang disimpan teman darinya, halaman yang disalin ke Notion, percakapanmu di Pengaturan → Masukan (hapus dengan Hapus Percakapan di sana), dan apa yang disimpan orang lain dari Meja. Hapus berkas ekspor di tempat kamu menyimpannya; setiap orang mengendalikan salinannya sendiri. Kamu bisa mematikan Meja, Selaras iCloud, dan pemberian tanda (Pengaturan → Kecerdasan) kapan saja, dan mencabut akses jaringan lokal di aplikasi Pengaturan iOS.
Hakmu dan cara menghubungi kami
Bergantung pada tempat tinggalmu, kamu mungkin berhak mengakses, memperbaiki, menghapus, atau mendapatkan salinan data pribadimu, atau menolak penggunaan tertentu. Karena perpustakaanmu ada di perangkatmu dan di iCloud milikmu sendiri, kami tidak menyimpan salinannya; alat edit, hapus, dan cadangan di aplikasi memungkinkanmu melakukannya sendiri. Untuk menanyakan apa pun, termasuk tentang pesan yang pernah kamu kirim, tulis kepada kami dari Pengaturan → Masukan, tempat balasan kami akan muncul. Apa yang kamu kirim hanya dipakai untuk menjawabnya, dan disimpan sampai kamu menghapus percakapannya atau setahun berlalu tanpa pesan di dalamnya, kecuali hukum mewajibkan penyimpanan lebih lama.
Perubahan kebijakan ini
Jika cara Stellata menangani informasi berubah, kami akan memperbarui halaman ini dan tanggal di atas. Perubahan penting juga akan disampaikan di aplikasi bila sesuai.