你的资料库留在你的设备上
Stellata 会把你保存的链接存放在你的设备上,连同它们的标题、描述、预览图片、备注、“喜欢”标记和标签,以及你的项目和设置。App 及其共享扩展把这些内容存放在只有它们能访问的空间里。你保存的视频、PDF 和图书也以同样的方式存放,图书会在 Stellata 自带的阅读器中打开,这个阅读器不会从互联网加载任何内容。打标签、主题、图片分析和查找相关链接,全都在你的设备上完成。这些内容永远不会发送给我们。
iCloud 与共享项目
如果“iCloud 同步”已打开(默认打开),并且你已登录 iCloud,你的资料库会通过 Apple 的 CloudKit 同步到你的私有 iCloud 数据库,我们无法访问。你可以在“设置”→“iCloud 同步”中关闭它。如果你共享一个项目,它会通过 CloudKit 共享:你邀请的人能看到其中的链接,以及每个人添加的链接旁显示的名字;Apple 的共享界面会显示有谁已加入。邀请朋友也是同样的方式:你的邀请链接是一个属于你自己的 CloudKit 共享,朋友在 Stellata 中打开它就会加入;Stellata 只会统计有多少人加入,并检查你是否已加入朋友的邀请,以便为你的免费版增加链接数量。如果你在“设置”→“朋友的星系”中共享你的星系,Stellata 会在你的私有 iCloud 数据库中保存一份它的副本,并通过 CloudKit 以只读方式共享,所用的链接每个只能由一位朋友打开。共享是双向的:当你打开朋友的链接时,Stellata 也会以同样的方式与对方共享你的星系。副本包含你为星系取的名字(如果取了的话),以及最多 2,000 条你最新的网页收藏:每条包括它的链接、标题、描述、网站、作者、标签、你保存它的日期、它的图片和视频的地址、一张小图片,以及 Stellata 用来查找相似收藏的数值。它绝不会包含你的备注、你的项目名称、你自己的照片或文件、超出免费版的收藏、标记为 NSFW 的收藏,以及在资料库中隐藏的项目或别人与你共享的项目里的收藏。打开你链接的朋友能看到这些收藏,并可以把其中任何一条保留到自己的资料库中;你的星系有变化时,对方看到的也会跟着变化。在同一个地方,你可以移除某位朋友,让你的星系从对方的设备上消失,也可以停止与所有人共享。你拜访的朋友的星系会一直留在你的设备上,直到你退出它。iCloud 由 Apple 按照其自己的条款和隐私政策提供。
预览、视频和导入
为了显示预览,Stellata 会连接链接所指向的网站(例如 YouTube、Instagram 或 X),以及该网站用来传送图片和视频的服务。在 App 内播放视频或帖子时,会加载该网站自己的播放器。和访问任何网站一样,这些网站会收到你的 IP 地址和所请求的地址,它们的播放器也可能会设置 Cookie。这些网站各自的隐私政策适用。
为了把一条收藏放到“地球”上,Stellata 会在你的设备上判断它的位置,依据是它的文字、链接、页面,或者它的照片或视频的拍摄地点。当这些信息指向某个具体地点,例如一个地址、一家咖啡馆或一处知名景点时,Stellata 会向 Apple 地图查询它的位置,只发送那几个词,绝不会发送链接或你资料库中的其他任何内容;你自己查找地点时也是如此。Apple 的隐私政策适用。
视频在 Stellata 中播放时,“聆听”会向 Apple 的 Shazam 服务发送一段声音特征来识别其中的歌曲,凭这段特征无法还原出声音本身;视频里说的话会在你的设备上转成文字。对于 TikTok 视频,Stellata 会从帖子页面读出歌名,再向 Apple 的 iTunes Search 服务查询,只发送歌名和艺人。你可以在“设置”→“视频”中关闭“聆听”。把食谱的食材添加到“提醒事项”、把活动添加到日历,或把项目里的歌曲添加到 Apple Music 播放列表,都只在你要求时才会进行,而且是在你自己的“提醒事项”、日历或 Apple Music 资料库中。Apple 的隐私政策适用。
只有在你轻点“搜索”里的麦克风之后,“边想边说”才会通过麦克风听你说话;再次轻点麦克风或离开“搜索”时,它就会停止。你说的话会由 Apple 的语音识别在你的设备上转成文字,用来查找你的收藏;声音和文字都不会离开你的设备,声音也不会被保留。第一次使用时,你的设备可能会从 Apple 下载适用于你所用语言的 Apple 语音模型。
你导入的文件和文件夹,例如 Instagram 或 Reddit 为你下载的收藏帖子、一份链接列表或一个 Obsidian 仓库,都在你的设备上读取;Instagram 和 Reddit 的文件需要你在它们各自的网站上申请。要导入某位 DeviantArt 用户的收藏,Stellata 会从 DeviantArt 的公开订阅源读取,只发送你输入的名字。导入之后,Stellata 会按上文所述为新链接获取预览。“复制到 Obsidian”只会把你的收藏连同图片和备注写入你选择的仓库。
在你从“设置”→“复制到 Notion”中连接 Notion 之前,“复制到 Notion”一直是关闭的。连接时,会经由我们运行在 Cloudflare 上的一个小型中转服务打开 Notion 自己的登录页面。这个中转服务保存着 Stellata 的 Notion 连接密钥:它会在登录代码以及 Notion 为此授予的访问权限生成时,把它们在 Notion 和 App 之间传递,不保存也不记录任何内容。和任何托管服务商一样,Cloudflare 会收到每个请求的 IP 地址。访问权限保存在你设备的钥匙串中。此后,Stellata 会把你的收藏从你的设备直接发送到 Notion,每条都带有标题、链接、网站、标签、项目、备注、保存日期和图片,放进你所选工作空间中一个专属的数据库;它只会修改或移到垃圾箱那些由它在那里创建的页面。你复制到 Notion 的内容适用 Notion 的隐私政策。你可以随时在“设置”→“复制到 Notion”中断开连接;已经在 Notion 中的内容会一直保留,直到你在那里删除。
同桌与卡片
在你从“设置”→“同桌”中打开之前,“同桌”一直是关闭的;打开时会请求本地网络访问权限。在它打开且 Stellata 处于打开状态时,你的手机会让附近的手机知道 Stellata 已打开,但不会附带你的名字或资料库中的任何内容。当你打开同桌时,附近的手机能看到你在那里显示的名字、一个随机标识符,以及你有多少个链接。当你带上资料库或部分项目时,你所带内容的标题、链接、标签、相似度数据和小缩略图,会通过加密的直接连接发送给同桌的其他人;只有当有人拿取某个链接时,才会发送那张原尺寸图片。同桌的任何人都可以保留一个链接或一张你所带内容的卡片,你离开后无法收回这些副本。如果你使用“分享我的卡片”,你发送的文件会包含卡片上那些链接的同样信息。
反馈表单
“设置”→“反馈”是联系我们的方式,在你轻点“发送”之前,什么都不会发出。发出的内容包括:你输入的文字、你在三种消息类型中选了哪一种、App 的版本,以及 App 当前使用的语言。除此之外什么都没有:没有名字、没有账号、没有电子邮件地址,也没有任何关于你的链接或资料库的信息。
它不会通过“邮件”App 发送——那样会用你自己的地址发出,而且在没有邮件账户的手机上无法使用。App 会把消息发送到我们运行在 Cloudflare 上的一个小型服务器,由它保存消息并通过电子邮件转发给我们。为了让我们的回复能送回到你这里,你的第一条消息会开启一段对话:一个随机代码和一个密钥,在你的设备上生成,并保存在你的 iCloud 中,让你的其他设备也能使用;只有你的设备能读取这段对话。App 还会把 Apple 分配给你设备的推送令牌交给服务器,这样我们的回复就能通过 Apple 的推送服务以通知的形式送达。我们的回复会和你的消息保存在一起,并显示在“设置”→“反馈”中。和任何托管服务商一样,Cloudflare 会收到每个请求的 IP 地址。
该页面上的“删除对话”会从服务器上删除你的消息、我们的回复和推送令牌;一年内没有任何人发过消息的对话也会自动删除。Stellata 1.10 之前的版本会把消息交给 Formspree,这是一项表单服务,会把消息转成一封发给我们的电子邮件,并在我们的 Formspree 账户中保留一份副本;如果你填写了电子邮件地址,也会一并保留。
购买
Stellata Unlimited 的所有付款都由 Apple 处理。App 会向 Apple 确认你购买了什么,并在你的设备上记住你的方案。我们永远看不到你的付款信息。你可以在 Apple 账户设置中管理或取消订阅;删除 App 不会取消订阅。
跟踪、诊断与本网站
Stellata 没有广告、分析或跟踪,我们也不会出售或分享你的信息。和大多数 App 一样,它会向你设备的系统日志写入技术信息,其中可能包含你保存的链接的地址和标题;除非你选择分享诊断信息(例如与 Apple 分享),否则这些信息会留在你的设备上。如果你在 iOS“设置”中允许与 App 开发者共享,Apple 可能会以无法识别你身份的形式,与我们分享崩溃报告和使用统计数据。
本网站不使用 Cookie、分析工具或跟踪器,也不在你的浏览器中存储任何内容;你选择的语言是页面地址的一部分。本网站托管在 GitHub Pages 上,GitHub 会接收访问者的 IP 地址和浏览器信息,以提供网站并保障其安全。
保留和删除你的数据
你的资料库会一直留在你的设备上,直到你删除它或删除 App。你可以逐个删除链接,也可以用“设置”→“删除所有链接”删除全部链接和项目;“iCloud 同步”打开时,删除会在你的其他设备联网后同步过去。关闭同步或删除 App 不会移除已经在 iCloud 中的内容;要清除它,请在同步打开时使用“删除所有链接”,或在 iCloud 设置中管理 Stellata 的存储空间。你的资料库也会保留在设备备份中,直到这些备份被替换。
有些副本存放在别处:你导出的备份文件和链接列表、你保留的卡片(可在“保留的卡片”中移除)、共享项目、你共享的星系以及朋友从中保留的任何内容、复制到 Notion 的页面、你在“设置”→“反馈”中的对话(可在那里用“删除对话”移除),以及其他人从同桌保留的任何内容。导出的文件请到你保存它们的地方删除;其他人的副本由他们自己掌控。你可以随时关闭同桌、iCloud 同步和打标签(“设置”→“智能”),也可以在 iOS 的“设置”App 中移除本地网络访问权限。
你的权利与联系我们
根据你所在的地区,你可能有权访问、更正、删除你的个人数据或获取其副本,或反对对其的某些使用。由于你的资料库存放在你的设备和你自己的 iCloud 中,我们并不持有它的副本;你可以用 App 的编辑、删除和备份工具自行完成这些操作。如有任何问题,包括关于你发送过的消息,请通过“设置”→“反馈”写信给我们,我们的回复也会出现在那里。我们只会将你发送的内容用于回复,并会一直保留,直到你删除对话,或对话满一年没有新消息为止,除非法律要求保留更久。
本政策的变更
如果 Stellata 处理信息的方式发生变化,我们会更新本页面以及顶部的日期。重要的变更也会在合适的时候在 App 中告知。